Hay diferentes tipos de índices bursátiles que tratan los dividendos de forma diferente. Los fondos indexados también se comportan de forma diferente según el tipo de índice que sigan, lo que suele indicarse en el nombre del fondo con una abreviatura como “TRN”.
La versión estándar del S&P 500, por ejemplo, es un índice de retorno del precio (PR): Sólo tiene en cuenta los precios de las acciones, ignorando los dividendos. Esto significa que, normalmente, el índice caerá ligeramente cuando una de sus acciones pague un dividendo. Un fondo indexado que sigue al S&P 500 no necesita los dividendos que recibe para igualar al índice, por lo que los adelantará pagando él mismo un dividendo. Sin embargo, no es práctico que el fondo pague un dividendo cada vez que uno de los 500 valores del S&P 500 lo haya hecho; en su lugar, guardará el dinero en efectivo hasta algún día fijo (por ejemplo, cada trimestre) en el que distribuirá el dinero a los propietarios del fondo.
El otro tipo de índice relevante es el de retorno total (TR). En él, los dividendos se consideran inmediatamente reinvertidos. Un fondo que siga un índice de rentabilidad total de este tipo tendrá que conservar los dividendos que haya recibido o se quedará rezagado con respecto a su índice; por lo tanto, no pagará dividendos por sí mismo y, en cambio, utilizará el efectivo para comprar más acciones (según la ponderación del índice). Desde el punto de vista del propietario, el precio del fondo crecerá más rápidamente que el de un fondo indexado equivalente.
Dado que los fondos no suelen obtener realmente el importe total de los dividendos -se retiene un porcentaje en concepto de impuestos-, existe también el índice rentabilidad total neta (TRN), una variante del índice TR que sólo tiene en cuenta el importe de los dividendos después de impuestos.
Casi todos los índices existen en múltiples variantes. Sin embargo, la variante que se considera “el índice” puede diferir entre los índices. Tradicionalmente, “el S&P 500” es la variante PR; por otro lado, “el MSCI World” normalmente se referirá a la versión TRN.
En la práctica, la diferencia entre los fondos indexados con y sin dividendos no suele importar demasiado. En muchos casos, las empresas de inversión ofrecen una reinversión automática de los dividendos: Cada vez que un fondo pague un dividendo, utilizarán automáticamente este dinero para comprar nuevas acciones del fondo. Sin embargo, esto ocurre en un nivel diferente, fuera del fondo.