2013-05-16 16:03:21 +0000 2013-05-16 16:03:21 +0000
12
12

¿Tendré que pagar impuestos en la India cuando transfiera dinero de un banco estadounidense a una cuenta de ahorros india?

Actualmente me encuentro en Estados Unidos y me gustaría transferir mensualmente una cantidad de mi cuenta bancaria en Estados Unidos a una cuenta de ahorros en la India a través de un tercero como Xoom o Transfast.

Si voy a transferir esta cantidad, ¿estará sujeta a impuestos en la India?

Respuestas (2)

12
12
12
2013-05-17 00:59:28 +0000

Como NRI/PIO (indio no residente/persona de origen indio) , los ingresos en el extranjero y las transferencias en moneda extranjera están exentos del impuesto sobre la renta indio. Sin embargo, la cuenta en la India tiene que ser designada NRE o FCNR.

Hay tres tipos de cuentas que un NRI puede mantener

  1. Cuenta ordinaria en rupias para no residentes (NRO Account)
  2. Cuenta en rupias para no residentes (externa) 2. [ Cuenta en rupias no residente (externa) (cuenta NRE)
  3. [ Cuenta en moneda extranjera no residente (bancaria) (http://www.rbi.org.in/scripts/BS_ViewMasCirculardetails.aspx?id=7341) Los intereses devengados en las cuentas NRE y FCNR están exentos del impuesto sobre la renta. Los intereses obtenidos en las cuentas NRO no están exentos del impuesto sobre la renta, de hecho los bancos retendrán alrededor del 30% de los intereses (TDS). La obligación fiscal exacta dependerá de los ingresos generados en la India y el TDS podría aplicarse a esa obligación cuando se presenten las declaraciones de impuestos.

La designación de la cuenta como NRE o NRO tiene también otras implicaciones. Las cuentas NRE sólo pueden ser financiadas a través de las remesas de divisas permitidas, por ejemplo, depósitos en USD/GBP. Por lo tanto, los ingresos de alquiler, pensiones, etc. que se generan en INR dentro de la India no pueden ser depositados en esta cuenta. El dinero depositado en la cuenta NRE puede crecer libre de impuestos y puede ser convertido de nuevo en cualquier moneda extranjera libremente. Por otro lado, las cuentas NRO pueden ser financiadas a través de remesas de divisas permitidas o de ingresos locales, por ejemplo, alquileres, pensiones, etc. Todo el importe de esta cuenta se trata como INR de origen indio (incluso si se remite en moneda extranjera) y, por tanto, se grava como cualquier otra cuenta bancaria. El importe de esta cuenta está sujeto al límite anual de convertibilidad de 1 millón de USD.

Tanto las cuentas NRE como las NRO se mantienen en INR y pueden ser de ahorro y de depósito a plazo. Cualquier envío realizado a estas cuentas en cualquier moneda extranjera se convierte a INR en el momento del depósito y se mantiene en INR. Las cuentas FCNR se mantienen en moneda extranjera y sólo pueden ser depósitos a plazo.

Definiciones oficiales: Cuentas para indios no residentes (NRI) y personas de origen indio (PIO) ](http://www.rbi.org.in/scripts/FAQView.aspx?Id=52)

2
2
2
2013-05-16 16:43:46 +0000

Si usted es un indio no residente, los ingresos que gana y transfiere a la India están libres de impuestos en la India. Puedes mantener los fondos en USD o convertirlos en INR, no hay ninguna implicación fiscal.