¿Puede modificarse (anularse) un endoso "Sólo para depósito" en un cheque mediante sus iniciales?

Si fuera válido tachar un endoso de “Sólo para depósito”, no tendría sentido escribir “Sólo para depósito” en un cheque. La dirección sólo funciona porque no hay manera de “deshacer” el cambio.

Esencialmente está diciendo, no me importa lo que pase, este cheque SOLO puede ser depositado y no cobrado. Esto es para protegerte en caso de que el cheque se pierda o sea robado. Si las iniciales validaran el cambio de esta directiva, la protección que da el endoso dejaría de funcionar.

La tienda ha tomado la decisión correcta.

Personalmente, me gustaría que la tienda de comestibles respondiera así.

La práctica de escribir “Sólo para depósito” es un medio para evitar que alguien cobre su cheque después de que usted lo haya firmado. La implicación es que se trata de una persona no autorizada. Las iniciales son mucho más fáciles de falsificar que una firma. Así que tachar la frase “Sólo para depósito” y poner las iniciales es una forma de subvertir la intención del beneficiario previsto. En otras palabras, alguien podría recoger su cheque en la calle y utilizar este método para cobrarlo.

Dicho esto, uno pensaría que la tienda de comestibles estaría más dispuesta a cobrarlo si su esposa presentara una identificación. Sin embargo, yo diría que una vez que la frase está escrita, bien podría estar escrita en piedra.

¿Alguien conoce algún tipo de estatuto al respecto?

El hecho es que la firma de cheques a menudo se pasa por alto en los bancos. Mi banco local me pide una identificación cuando cobro un cheque. Me cambian un cheque para mi mujer sin necesidad de identificación. (¿Quizá no parezco de fiar?) Son frecuentes las historias de personas que firman su cheque “con el ratón” y lo aceptan.

Pero - esto no se trata realmente de bancos o reglas. El supermercado acepta cheques de terceros a su discreción. No tienen que aceptar cheques en absoluto. Así que depende de la tienda cómo manejar una situación como la que describes. No han hecho nada malo, salvo quizás molestar a un buen cliente.

Para evitar confusiones en el futuro, escribe cheques a nombre de la tienda y todo irá bien.

Ver la discusión relacionada con la pregunta ¿Cómo corregir un error cometido al escribir un cheque?

Es aconsejable que tenga que escribir un nuevo cheque.

Según el National Check Fraud Center:

Sección 3-206: Si el reverso del cheque dice que es “Sólo para depósito” y tiene la firma del beneficiario, se trata de una indicación restrictiva y debe ser respetada, pero la persona que puso esa indicación puede renunciar a ella. Si Webster coge un cheque a su nombre y lo endosa “Sólo para depósito, Webster”, cuando llegue al banco puede cambiar de opinión y obtener dinero en efectivo en su lugar. En cambio, si Webster endosa el cheque “Sólo para depósito, Webster” y se lo da a Ryan para que lo lleve al banco, Ryan no tiene autoridad para renunciar al endoso. Fuente de la cita