TL; DR versión de mi respuesta: En vista de su edad y el hecho de que acaba de abrir una cuenta Roth IRA con Vanguard, elija la opción de reinvertir las distribuciones de dividendos y ganancias de capital.
Si Vanguard ofrece la opción de depositar las ganancias en una cuenta de liquidación del mercado monetario, puede ser que haya abierto su cuenta Roth IRA con la empresa de corretaje de Vanguard. ¿Está haciendo cosas como invertir su dinero Roth en CDs o bonos (incluyendo bonos de cupón cero o STRIP) o acciones individuales? Si es así, entonces la cuenta de liquidación del mercado monetario (podría ser VMMXX, el Vanguard Prime Money Market Fund) dentro de la cuenta Roth IRA es donde irá a parar todo el dinero obtenido como interés de los CD o bonos, los dividendos de las acciones y los ingresos (incluidas las ganancias de capital resultantes) de las ventas de cualquiera de ellos. A continuación, podrá decidir dónde invertir ese dinero (todo ello dentro de la Roth IRA). Dejar el dinero en la cuenta de liquidación durante mucho tiempo no es una buena idea, incluso si sólo estás acumulando el dinero para poder comprar 100 acciones de APPL o GOOG en algún momento en el futuro. Póngalo en un CD en su cuenta de corretaje Roth IRA mientras espera.
Si tu Roth IRA está invertida sólo en fondos de inversión de Vanguard y es probable que siga así en un futuro próximo, entonces no necesitas realmente una cuenta en su corretaje. Puede seguir utilizando un fondo de liquidación del mercado monetario para transferir dinero entre varias inversiones de fondos de inversión dentro de la cuenta Roth IRA, pero realmente es añadir una capa extra de movimiento de dinero donde no es realmente necesario. Puede vender un fondo de inversión de Vanguard e invertir los ingresos en otro fondo de inversión de Vanguard o incluso en varios fondos de Vanguard sin necesidad de que los fondos transiten por una cuenta del mercado monetario. Vanguard llama a esta transacción un Intercambio en su página web. Y, por supuesto, puede optar por reinvertir todos los dividendos y las distribuciones de plusvalías realizadas por un fondo de inversión en el propio fondo. Los fondos de inversión permiten la compra de participaciones fraccionarias (hasta con tres o incluso cuatro decimales) en lugar de insistir en números enteros de participaciones y mucho menos en lotes redondos de 100 participaciones. Todo ello, por supuesto, dentro de la Roth IRA.